Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 19. September 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen zwischen der deutschen und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich. Zur englischen Fassung

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung von RedactGuru, einem Dienst zum Schwärzen von Dokumenten und Bildern (der „Dienst“), der von der DIRHAND PTY LTD (ACN 659 390 306, ABN 64 659 390 306) mit Sitz in Surry Hills, NSW 2010, Australien („DIRHAND“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bereitgestellt wird. Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes stimmen Sie diesen Bedingungen zu.

1. Nutzungsberechtigung

Um den Dienst zu nutzen, müssen Sie mindestens 16 Jahre alt und in der Lage sein, einen verbindlichen Vertrag abzuschließen. Wenn Sie den Dienst im Namen einer Organisation nutzen, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Bedingungen zu binden.

2. Kontoregistrierung

Bei der Kontoerstellung müssen Sie zutreffende Angaben machen und Ihre Zugangsdaten vertraulich behandeln. Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen, unabhängig davon, ob Sie diese autorisiert haben.

3. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, den Dienst nicht zu nutzen, um:

  • geltendes Recht oder Rechte Dritter zu verletzen;
  • Inhalte hochzuladen, zu deren Verarbeitung Sie nicht berechtigt sind, oder Inhalte, die geistige Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte anderer verletzen;
  • sich unbefugten Zugriff auf den Dienst, andere Konten oder unsere Infrastruktur zu verschaffen; oder
  • den Dienst zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), auszulesen (Scraping) oder seinen normalen Betrieb zu stören.

Konten, die gegen diesen Abschnitt verstoßen, können wir gemäß Abschnitt 10 sperren oder kündigen.

4. Ihre Inhalte

Sie bleiben Eigentümer der von Ihnen hochgeladenen Dokumente und Bilder („Ihre Inhalte“). Sie räumen DIRHAND eine beschränkte Lizenz ein, auf Ihre Inhalte zuzugreifen, sie zu verarbeiten und zu speichern, und zwar ausschließlich, um Ihnen den Dienst bereitzustellen – einschließlich der von Ihnen angeforderten Schwärzung und, sofern Sie dies aktivieren, der Prüfung durch Ihre Teammitglieder. Wir verwenden Ihre Inhalte nicht zum Trainieren kundenübergreifend genutzter Modelle und verkaufen Ihre Inhalte nicht.

5. Abonnements und Abrechnung

Wir bieten zwei kostenpflichtige Optionen an, die in US-Dollar abgerechnet werden: ein jährliches Pro-Abonnement, das bis zur Kündigung jährlich abgerechnet wird und sich automatisch verlängert, sofern es nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt wird, sowie einen 7-Tage-Pass, einen Einmalkauf, der für 7 Tage Pro-Funktionen freischaltet und sich weder verlängert noch wiederkehrend abgerechnet wird. Wir können die Abonnementpreise ändern, informieren Sie jedoch mit angemessener Vorlaufzeit, bevor eine Änderung für Ihr Konto wirksam wird. Für jede Zahlung gilt eine 30-tägige Geld-zurück-Garantie: Wenn Sie mit Ihrem Kauf nicht zufrieden sind, schreiben Sie innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung an support@redactguru.com, und wir erstatten den Betrag vollständig. Nach Ablauf von 30 Tagen werden bereits gezahlte Gebühren nicht erstattet, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

6. Compliance und Zertifizierungen

Wir entwickeln den Dienst mit Blick auf Sicherheit und Compliance (siehe unsere Sicherheitsseite), verfügen derzeit jedoch über keine formellen Zertifizierungen wie SOC 2 oder einen HIPAA-Compliance-Status. Wenn Ihre Organisation vor der Nutzung des Dienstes eine bestimmte Zertifizierung oder ein Business Associate Agreement (BAA) benötigt, kontaktieren Sie uns unter hi@redactguru.com, um Ihre Anforderungen zu besprechen, bevor Sie sich für diesen Anwendungsfall auf den Dienst verlassen.

7. Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und schützen, und ist Bestandteil dieser Bedingungen.

8. Sicherheit und Datenaufbewahrung

Wir verschlüsseln Daten bei der Übertragung und im Ruhezustand und beschränken den Zugriff auf Ihre Inhalte auf das, was zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Wir bewahren Ihre Inhalte nur so lange auf, wie es für die Bereitstellung des Dienstes nötig ist; hochgeladene Dokumente können Sie jederzeit aus Ihrem Konto löschen.

9. Dienste Dritter

Der Dienst kann mit Plattformen Dritter verbunden werden, die Sie selbst anbinden (z. B. Cloud-Speicheranbieter). Für die Verfügbarkeit, Sicherheit oder Bedingungen dieser Dritten sind wir nicht verantwortlich – für deren Nutzung gelten deren eigene Bedingungen.

10. Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen. Wir können Ihr Konto sperren oder kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen – soweit möglich mit vorheriger Benachrichtigung. Mit der Kündigung endet Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes; die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Rechte auf Datenexport oder -löschung bleiben davon unberührt.

11. Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung jeglicher Art bereitgestellt. Automatisches Schwärzen verringert das Risiko, sensible Informationen preiszugeben, ersetzt aber nicht Ihre eigene Prüfung eines Dokuments vor der Weitergabe – Sie bleiben dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass ein Dokument gefahrlos geteilt werden kann.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet die DIRHAND PTY LTD nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies nach geltendem Recht (einschließlich des Australian Consumer Law) nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

13. Freistellung

Sie verpflichten sich, DIRHAND gegen Ansprüche zu verteidigen und freizustellen, die aus Ihrer missbräuchlichen Nutzung des Dienstes oder Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen entstehen.

14. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. In diesem Fall passen wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben an und weisen bei wesentlichen Änderungen vor deren Inkrafttreten deutlicher darauf hin (z. B. per E-Mail oder durch einen Hinweis in der App).

15. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von New South Wales, Australien, unter Ausschluss der kollisionsrechtlichen Bestimmungen. Für Streitigkeiten aus diesen Bedingungen sind ausschließlich die Gerichte von New South Wales, Australien, zuständig.

16. Kontakt

DIRHAND PTY LTD, Surry Hills, NSW 2010, Australien
Allgemein: hi@redactguru.com
Support: support@redactguru.com